Dormio Hotel Obertraun

Resort familiar junto al lago con chalets autosuficientes y acceso directo a esquí y senderismo

Alojamiento tipo chalet con cocina propia

El Dormio Hotel Obertraun ofrece habitaciones tipo chalet que cuentan con cocina completamente equipada, incluyendo tostadora, cafetera y lavavajillas. Cada unidad dispone de terraza privada con vistas a los Alpes y baño amplio con bañera y ducha. Las opciones incluyen desde estudios hasta apartamentos de dos dormitorios, todos con acceso directo a la zona de césped del resort.

Actividades al aire libre durante todo el año

El resort ofrece alquiler de bicicletas eléctricas y kayaks directamente en la propiedad para explorar el lago Hallstätter See. En invierno, los huéspedes pueden alquilar equipos de esquí y acceder al teleférico Krippenstein a 2 km. El hotel también dispone de rutas señalizadas para senderismo y ciclismo que parten desde el mismo recinto.

Servicios de autosuficiencia y bienestar

Una tienda de comestibles dentro del Dormio Resort Obertraun vende pan, leche, productos de limpieza y artículos de primera necesidad para facilitar la estancia en autoservicio. El centro de fitness está abierto todo el año y la piscina cubierta permite nadar incluso en días lluviosos. La sauna está disponible por un suplemento y el restaurante del hotel sirve cenas con platos locales.

Comodidades para familias con niños

El Dormio Hotel Obertraun cuenta con un parque infantil equipado con columpios, toboganes y zona de juegos al aire libre. La piscina al aire libre ofrece vistas al lago y está rodeada de césped donde los niños pueden jugar. También hay mesas de ping-pong tanto en interior como en exterior, y canoas disponibles para alquilar en la playa del resort.

Ubicación junto al lago cerca de Hallstatt

El hotel está situado en la orilla del lago Hallstätter See, con acceso directo a una playa pública y un muelle para barcos de recreo. La parada de autobús en la entrada del resort conecta con Hallstatt en 10 minutos y con la estación de tren de Obertraun a 5 minutos andando. Desde el muelle salen ferris que cruzan el lago hasta Hallstatt, con un trayecto de 25 minutos.

• Alojamiento: Chalets independientes con cocina equipada y terraza privada con vistas a la montaña
• Actividades: Alquiler de bicicletas y equipos de esquí en el mismo resort
• Comodidades: Tienda de comestibles en el recinto para autoservicio
• Familia: Parque infantil, piscina al aire libre y acceso directo a la orilla del lago
• Ubicación: A 10 minutos en autobús de Hallstatt y a 2 km del teleférico Krippenstein